Call for Papers

European Society of Comparative Literature/ Société Européenne de Littérature Comparée – ESCL/SELC ( di Studi Umanistici
With the Patronage of the Università degli Studi di Torino
Centro Studi « Le arti della modernità »

Torino, 12-14 May 2021


Narrations of Origins in World Cultures and the Arts

You must not think it is a silly story about the mouse and the grapes. No, it’s a wheel, I tell the world. And it’s all square. J. Joyce

One of the big questions connecting cultures all over the world concerns origins: the origins of the universe, of human beings, and of the divine (see, amongst others, Tonelli 2019; Baggott 2015; Cacciari 1990). Science provided us with the cosmological theory of the Big Bang, positing a long process of cosmic expansion whose very beginning we are unable to identify. However, many centuries ago – or even millennia depending on the chronometrical conventions of different cultures – religions, philosophies and mythologies started telling wonderful stories about the origins, always raising new questions. The Theogony by Hesiod, Plato’s work and the Homeric poems for the Greeks, the Bible, the epic of Gilgamesh and the Enuma Elish for the Mesopotamian culture, the Veda books, the Ramayana and the Mahābhārata for the Hindu, the Edda for the Nordic mythologies, the Popol Vuh for the Maya, the Shānhăi Jīng and the Kojiki for Chinese and Japanese cultures are only the main examples of a world tradition that is extremely rich, and of an infinite narration to which both literature and the arts belong.

In these works, as well as in the oral tradition (which is more difficult to know due to the lack of written documentation), it is possible to analyze archetypes and cultural patterns and their interrelatedness – starting from the first divine strengths or energies, such as Chaos, Earth, Sky, Sun, Ocean, and Eros for the Greeks – in order to attempt to provide innovative scholarly achievements. These archetypal and cultural forms represent, indeed, not only the basis of religious and philosophical studies, but also the gateway to an immense literary and cultural (broadly human) heritage which is necessarily dynamic and fluid. One may think, for example, of the stories about how gods or exceptional heroes took over their predecessors’ power by establishing a link between cosmic and political order, such as Zeus and Kumarpi among the Greeks and Hittites, or the descendants of Kuru and the five sons of Pandu in the Mahābhārata. These myths handed down to posterity feature fundamental archetypes in the representations of power relations too, be they those between fathers and sons, men and women, the elderly and the young; or those more generally focused on power itself, as shown by James George Frazer in The Golden Bough (first ed. 1890) and by Jean-Pierre Vernant in Les origines de la pensée grecque (1962), who argues for the existence of an important link between sovereignty myths and cosmological myths.

From the Medieval Age to the Present, moreover, cosmology, poetry and the arts, theology and science frequently meet in the representation of the world, of the origins and of human destiny: Dante’s Commedia comes to mind, as well as Chaucer’s Dream Poems, the Sistine Chapel frescos by Michelangelo, Pierre de Ronsard’s Amours, Guillaume du Bartas’ Sepmaine, ou creation du monde, Torquato Tasso’s Le sette giornate del mondo creato, John Milton’s Paradise Lost, Leopardi’s Operette morali and Goethe’s Faust, in the music field the oratorios Die Schöpfung by Joseph Haydn and Gott und die Natur by Giacomo Meyerbeer, Darius Milhaud’s ballet La création du monde, up to the modernist use of myths in the works of Woolf, Hardy, Conrad, T.S. Eliot, Valéry, Joyce etc., and to the postmodern and postcolonial reconceptualizing of the pattern of the origin in Borges, Calvino, Queneau, Moresco, Kubrick, Bolaño, Brink etc.

In evoking the story of the universe, then, the poetical act of writing often becomes a symbolic act of recreating reality itself, according to a widespread theoretical reflection implied in ancient texts such as Ramayana, Hesiod’s Theogony and Ovid’s Metamorphoses, and developed through the Renaissance and Baroque aesthetics (see also Ossola 2015 [1971]), to be more explicitly expressed in modern and postmodern rewritings and pastiches. It is like saying at the beginning lies the tale. Without the sing of the Muses, the Universe would not be told and would not even exist.

From a linguistic point of view, the relationship between poetry and scientific thinking is frequently characterized by the analogical and metaphorical method (see G. Beer 1996; 2009). Moreover, envisioning a reflection on a common original language means not only and not necessarily going back to Babel, a place and a myth that has been recently questioned by linguists themselves, but to look for a new word that should be rich both in creative and re-creative energy, and able to foster the development of new artistic and literary genres, forms, and ways of expression, in their perpetual renewal as in the works by, to mention but a few notable examples, Rabelais, Shakespeare, Cervantes, Goethe, up to Joyce, Meneghello, Sanguineti, and beyond.

Last but not least, examining the topic of origins in literatures and arts as well as in science may take us back to an unacknowledged moment, a pre-verbal and pre-representative sign where we may encounter an exceptional symbolic density (as in Picasso and Miro), or reach the sublime (as in Rothko and Kiefer), the latter conceived not only as greatness (Pseudo-Longinus), but also as the ineffable (Lyotard). The origin, therefore, may be considered not only as a narrative, but as any form of representation characterized by a particular energy and density that paradoxically cannot be expressed, an empty or a blank space waiting to be inscribed with meaning (see Boitani 1989).

The international conference Narrations of Origins in World Cultures and the Arts will investigate the relationships between ancient and modern cultures, analyzing the most relevant mythologies, archetypes and narrations of origins according to groundbreaking critical perspectives. It will compare literature, science and any form of artistic representation – including cinema and new media – in order to study the different cosmological patterns from cultural, historical and anthropological frameworks. It will also reflect on the role of narratives of pure invention, including parodic and provoking ones. In general, it will explore how poetic, fictional and artistic experimentations intersect in cross-cultural and interdisciplinary approaches. We therefore encourage members and participants to think about these questions from the greatest range of possible perspectives.

Personal and panel proposals may address issues (clusters and subthemes) like the following:

1. Narrations and representations of origins in world cultures: the archetypes and their developments.

2. The Big Bang and the birth of human beings: science narratives.

3. Cosmology, art and poetry.

4. Imagining the origins, representing the sublime.

5. Origins as textual genesis, in the arts, literature, styles and literary genres.

6. Languages and narratives of origins in the arts of modernism and modernity.

7. A big deception? Fakes, simulations, inventions, and odd hypothesis about origins.

Proposals should be submitted in English, Italian or French to the e-mail address

not later than the 31th of January 2020. Proposals should include a title, an abstract (max. 300 words), a short bio-bibliography and an e-mail address. The time of delivery for each paper should be no more than 20 minutes. Registration fee for Participants: Full Professors 90 euros; Graduate Students and PhDs 50 euros. The conference languages will be English, French and Italian.

A selection of contributes will be published in «CompLit: Journal of European Literature, Arts and Society», the journal of the European Society of Comparative Literature/Société Européenne de Littérature Comparée (

Advisory Board

ESCL/SELC Bernard Franco (Université Paris-Sorbonne); Emilia di Rocco (Roma “Sapienza”) ; Brigitte LeJuez (Dublin City University); Jean-Louis Haquette (Université de Reims Champagne-Ardenne).

Torino Clara Allasia, Silvio Alovisio, Erminia Ardissino, Carola Barbero, Elisabetta Berardi, Massimo Bonifazio, Carmen Concilio, Alessandra Consolaro, Emilio Corriero, Paola Dolcetti, Maria Beatrice Failla, Daniela Fargione, Attilio Ferrari, Giuliana Ferreccio, Maria Teresa Giaveri, Chiara Lombardi, Alessandro Mengozzi, Francesco Mosetti Casaretto, Luigi Marfè, Giuseppe Noto, Antonio Pizzo, Cinzia Scarpino, Luigi Silvano, Stefania Stafutti, Piera G. Tordella.

Conveners Chiara Lombardi, Cristiano Ragni

Organizing Committee Mattia Cravero, Valentina Monateri, Salvatore Renna, Marta Romagnoli.

The list of invited Keynote Speakers includes:

José Alegría, Instituto Superior de Arte de La Habana Historia del teatro universal; Vincenzo Barone, University of Piemonte Orientale; Enrico Bertino, University of Torino; Piero Boitani, University of Roma “Sapienza”, Accademia delle Scienze e Accademia dei Lincei; Claude Calame, École des hautes études en sciences sociales (EHESS), Paris ; Maria Beatrice Failla, University of Torino, Centro Conservazione e Restauro “La Venaria Reale”; Giorgio Ficara, University of Torino; Massimo Fusillo, University of Aquila, ICLA; Maria Teresa Giaveri, Accademia delle Scienze di Torino e Accademia Peloritana, Chevalier de l’Ordre des Arts et de Lettres; Iain Hamilton Grant, University of Bristol ; Giulio Guidorizzi, University of Torino and Milano; Priyamvada Natarajan, University of Yale, Department of Astronomy and Physics; Stefano Piano, University of Torino; Alberto Rizzuti, University of Torino; Martin Rees, Cambridge, Trinity College; Silvia Romani, Università degli Studi di Milano; Alberto Voltolini, University of Torino.

Baggott, Jim, Origins: The Scientific Story of Creation, Oxford, Oxford University Press, 2015.Barone, Vincenzo, Albert Einstein. Il costruttore di universi, Roma-Bari, Laterza, 2016.Beer, Gillian, Open Fields: Science in Cultural Encounter, Oxford, Oxford University Press, 1996.__________, Darwin’s Plots: Evolutionary Narrative in Darwin, George Eliot and Nineteenth-Century Fiction, Cambridge, Cambridge University Press, 2009.Bertino, Enrico et al., Neurodevelopmental milestones and associated behaviours are similar among healthy children across diverse geographical locations, in “Nature Communications”, 10, 1, 511, 2019. Blumenberg, Hans, Arbeit am Mythos, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1979.__________, Die Genesis der kopernikanischen Welt, Suhrkamp, Frankfurt am Main 1975; ebd. 1981.Boitani, Piero, The Tragic and the Sublime in Medieval Literature, Cambridge University Press, 1989.__________,The Bible and its Rewritings, Oxford, Oxford University Press, 1999.Brockington, John, Righteous Rama: The Evolution of an Epic, Oxford, Oxford University Press, 1985.Brockington, John and Brockington, Mary, Rama The Steadfast: an Early Form of the Ramayana, London, Penguin Classics, 2007.Bullen, J. Barrie, The Sun is God: Painting, Literature and Mythology in the Nineteenth Century, Oxford, Oxford University Press, 1989.Burkert, Walter, Structure and History in Greek Mythology and Ritual, Berkeley, University of California Press, 1979.__________, Wilder Ursprung. Opferritual und Mythos bei den Griechen, Berlin, Wagenbach, 1990.__________, Die Griechen und der Orient, München, C.H. Beck Verlag, 2003.Cacciari, Massimo, Dell’inizio, Milano, Adelphi, 1990 (e 2001).Calame, Claude, Poétique des mythes en Grèce antique, Paris, Hachette, 2000.__________, Pratiques poétiques de la mémoire. Représentations de l’espace-temps en Grèce ancienne, Paris, La Découverte, 2006. Campbell, Joseph, The Masks of God: Primitive Mythology, New York, Penguin Books, 1976.__________, Transformations of Myth through Time, New York, Harper and Row, 1990.Campion, Nicholas, Cosmos and Cosmology, in Segal R., Stukrad K. (eds), Vocabulary for the Study of Religion, Leiden, Brill, 2015, pp. 359–364.__________, The Importance of Cosmology in Culture, in Capistrano A. J. (ed. by), Trends in Modern Cosmology, IntechOpen, 2017, pp. 3-17. Corriero, Emilio Carlo (a c. di), Libertà e natura. Prospettive shellinghiane, Torino, Rosember & Sellier, 2018. Davis, Marc, Cosmology: The Modern Creation Myth, “Bulletin of the American Academy of Arts and Sciences”, 45, 8, 1992, pp. 47-64. Detienne, Marcel – Vernant, Jean-Pierre, Les ruses de l'intelligence. La métis chez les Grecs, Paris, Flammarion, 1974.Eliade, Mircea, Le Mythe de l'éternel retour : Archétypes et répétition, traduit du roumain par Jean Gouillard et Jacques Soucasse, Paris, Gallimard, 1949. __________, La Nostalgie des origines. Méthodologie et histoire des religions (The Quest, meaning and history in religion), traduction de Henry Pernet et Jean Gouillard, Paris, Gallimard, 1971. __________, Cosmologie et Alchimie babyloniennes, Paris, Gallimard, 1991 __________, De l'Âge de la pierre aux mystères d'Eleusis. Histoire des croyances et des idées religieuses, t. 1, Paris, Payot, 1976.Ferreccio, Giuliana, La lingua delle origini del Novecento: poeti e filosofi, Torino, Dell’Orso, 2010. Ficara, Giorgio, Il punto di vista della natura. Saggio su Leopardi, Genova, il melangolo, 1996. Frazer, James, The Golden Bough: A Study in Comparative Religion ( 2nd ed.The Golden Bough: A Study in Magic and Religion), Palgrave, Macmillan, 1890. Fry, Northrop, The Great Code: The Bible and Literature, New York, Harcourt, 1982.Fusillo, Massimo, Estetica della letteratura, Bologna, il mulino, 2009. Galeano, Eduardo, Memoria del fuego, vol.1 Los nacimientos, Madrid, Siglo Veintiuno, 2007.__________, Memoria del fuego, vol.2 Las caras y las mascaras, Madrid, Siglo Veintiuno, 2003.Gerry, Patrick, Women at the beginning: Origin Myths from the Amazons to the Virgin Mary, Princeton, N.J. ; Woodstock : Princeton University Press, 2006.Giaveri, Maria Teresa – Grésillon A. (a cura di), I sentieri della creazione: tracce traiettorie modelli, Reggio Emilia, Diabasis,1994.Girard, René, Des choses cachées depuis la fondation du monde, Paris, Grasset, 2001 [1978].__________, La violence et le sacré, Paris, Grasset, 1972.Gossin, Pamela, Thomas Hardy’s Novel Universe: Astronomy, Cosmology, and Geder in the Post Darwinian World, Aldershot: Ashgate; 2007.Guidorizzi, Giulio, Il mito greco. Gli dèi (vol. I); Gli eroi (vol. II), I Meridiani Mondadori, Milano 2009 e 2012.Gumerman George -Warburton Miranda (eds), The Universe in a Cultural Context: An Essay, in Fountain J.W., Sinclair R.M. (eds), Current Studies in Archaeoastronomy: Conversations Across Time and Space, Durham, Carolina Academic Press, 2005, pp. 15–24.Gunkel, Hermann, Schöpfung und Chaos in Urzeit und Endzeit : eine religionsgeschichtliche Untersuchung über Gen 1 und Ap 12, Göttingen : Vandenhoeck und Ruprecht, 1895.Hamilton Grant, Iain, Philosophies of Nature after Schelling, London, NY, Continuum, 2006.Hawking, Stephen, A Brief History of Time: From the Big Bang to Black Holes, New York, Bantam Books, 1988.__________, Brief Answers to the Big Questions, London, Hodder & Stoughton, 2018. Hawley John -Holcomb Katherine, Foundations of Modern Cosmology, 2nd ed. Oxford, Oxford University Press, 2005.Henry H., Virginia Woolf and the Discourse of Science: The Aesthetics of Astronomy, Cambridge, CambridgeHetherington, Norris, The Encyclopaedia of Cosmology: Historical, Philosophical and Scientic Foundations of Modern Cosmology, Oxford and New York, Routledge, 1993. Holt R.R., Can Psychology Meet Einstein’s Challenge?, “Political Psychology” 5.2. 1984, pp. 199–225.Hoyle, Fred, The Origin of the Universe and the Origin of Religion, London, Moyer Bell, 1993.Impey, Chris, How it Ends: From You to the Universe, New York, W.W. Norton and Co 2010.Jung, Karl, Gustav, Gli archetipi dell'inconscio collettivo, Bollati Boringhieri, Torino 1982.Koestler, Arthur, The Act of Creation, Palgrave, Macmillan, 1964.Koyré, Alexandre, From the Close World to Infinite Universe, Baltimore, John Hopkins Press, 1957.Kragh, Helge, Conceptions of Cosmos. From Myths to the Accelerating Universe: A History of Cosmology, Oxford, Oxford University Press, 2007. Leeming, David Adams, Dictionary of Creation Myths, Oxford, Oxford University Press, 1995.Loew, Cornelius, Myth, Sacred History, and Philosophy: The Pre-Christian Religious Heritage of the West, New York, Harcourt, Brace World, 1967.Long, Charles H., Alpha: The Myths of Creation, New York, George Braziller, 1963.Luminet, J. P., L’invention du Big Bang, Paris, Le Seuil/Points Sciences, 2004. Marenco, Franco, Arcadia puritana. L’uso della tradizione nella prima Arcadia di sir Philip Sidney, Roma, Storia e Letteratura, 2006.Meletinskij, E. M., Archetipi letterari, ed. ital. a cura di M. Bonafin, Macerata, EUM, 2016.Miesiolowski-Spano, Łukasz, The origin myths and holy places in the Old Testament : a study of aetiological narratives, London, Routledge, 2016.Natarajan, Priyamvada, Mapping the Heavens: The Radical Scientific Ideas That Reveal the Cosmos, Yale, Yale University Press, 2016. Ortiz Rescaniere, Alejandro - Neurath, Johannes (eds), Mitologías amerindias, Editorial Trotta, Madrid, 2006.Ossola, Carlo, L’autunno del Rinascimento, Firenze, Olshki, 1971 [2015].Otto, Walter, Die Götter Griechenlands. Das Bild des Göttlichen im Spiegel des griechischen Geistes, Bonn 1929.Parkinson, Gavin, Surrealism, Art and Modern Science. Relativity, Quantum Mechanics, Epistemology, New Haven CT and London, Yale University Press; 2008.Paterson Belcher, Stephen, African myths of origin, London, Penguin, 2005.Piano, Stefano, Il mito del Gange, Torino, Magnanelli, 2018.Piano, Stefano et al., Hinduismo antico. I. Dalle origini vediche ai Purāṇa, a cura di Francesco Sferra, “I Meridiani”, Mondadori, Milano 2010.Pouey-Mounou, Anne Pascal, L’imaginaire cosmologique de Ronsard, Genève, Groz, 2002. Rees, Martin, Before the Beginning, London, Simon and Schuster, 1997.Rowan‐Robinson M., Ripples in the Cosmos: A View Behind the Scenes of the New Cosmology. Oxford, W.H. Freeman and Company, 1993Rowe AP., Astronomy & Cosmology, London, Thames and Hudson, 1968Segal, Robert A., Myth: A Very Short Introduction, Oxford: Oxford University Press, 2004.University Press, 2003. __________, Theorizing about Myth, Amherst, University of Massachusetts Press, 1999.__________, Theories of Myth: From Ancient Israel and Greece to Freud, Jung, Campbell, and Levi-Strauss: Philosophy, Religious Studies, and Myth, New York & London, Garland, 1996.Rousseau, Jean-Jacques, Essai sur l'origine des langues, 1871 post., Paris, Flammarion, GF, 1993.Russo Lucio, La rivoluzione dimenticata. Il pensiero scientifico greco e la scienza moderna, Milano, Feltrinelli, 1996.Sproul, Barbara C., Primal Myths: Creation Myths around the World, Harper, 1979. Tonelli Guido, Genesi. Il grande racconto delle origini, Milano, Feltrinelli, 2019.Vernant Jean-Pierre, L’univers, les dieux, les homes. Récits grecs des origines, Paris, Seuil, 1999.__________, Les origines de la pensée grecque, Paris, PUF, 2013. Voltolini, Alberto, How Ficta Follow Fiction. A Syncretistic Account of Fictional Entities, Dordrecht, Springer, 2006.von Franz, Marie-Louise, Creation Myths, Boston, Shambhala, 1995 (1972). Warburg, Aby, Gesammelte Schriften - Studienausgabe: Der Bilderatlas Mnemosyne: II 1.2, Academic Verlag, 2012 [1924].